Essi
Chiameremo travestiti persone che non solo "cavalcano" con abiti del sesso opposto ma anche acquisiscono la loro postura e il loro atteggiamento, ma non richiedono il cambio del loro sesso anche se alcuni trasformano esteticamente alcune parti del loro corpo, i travestiti che vestono al contrario e i transessuali coloro che sentono una discordia tra il loro corpo fisico e il tuo senso di sé . Catherine Millot definisce transessuale la persona che chiede la modifica del proprio corpo per conformarlo alle apparenze del sesso opposto, invocando la convinzione che la sua vera identità sessuale sia contraria al suo sesso biologico.
Non dobbiamo dimenticare che questo non è un fenomeno esclusivo della nostra generazione o del nostro tempo; abbiamo informazioni sul suo aspetto in quasi tutte le culture. Già nella letteratura classica ci sono registrazioni di transessualismo, Erodoto stesso si riferisce all'esistenza di individui con il desiderio di assumere il ruolo del genere opposto.
Le serie che presento qui sono ritratti di travestiti, transessuali e travestiti. Ho deciso di ritrarli perché sono rapito dalla libertà di chi esprime ciò che sente e lo esprime oltre “ciò che è inscritto nelle aspettative e nei presupposti di comportamenti, gusti e soggettività stabiliti come standard nella nostra società. ("Il travestito e sua moglie", Virginia Charles Prince).
Penso che sia un modo per dar loro voce, perché lo sguardo costruisce la cultura.
Li ammiro per la loro fortuna nel trovare un modo per esprimere la TOTALITÀ.
La cultura ci determina. Anche la fotografia, ma il ritratto ne è un testimone e come fotografo mi sento in debito di aver ritratto la dignità che spesso è stata loro sottratta attraverso la maggior parte degli occhi.
